Save The Tree Design

Ja så fik jeg lavet endnu et design til en af Freya's T-shirts :)Oh well, yet another design on one of Freya's T-shirts :)

Klik på billederne for at se det i stort og i detaljer.

Denne gang er det et træ jeg tegnede på papir i hånden, skannede det ind i computeren og forstørrede det til den størrelse der passer til blusen.
Så printede jeg det ud og optegnede det på blusen med stoffarver og derefter broderede jeg, med brodergarn, træet.
Trækronen satte jeg perler i grønne og orange farver, hele vejen rundt og enkelte røde perler indeni, som æbler om man vil :)
Jeg synes man skal passe på de træer man har, der bliver fældet alt for mange i skove og haver, hvilket er utroligt synd, det ødelægger landskabet og naturens orden.


-------------------------------------------------------------


Click on the pictures to see them bigger and in details.

This time I created a tree on paper then I scanned it to the computer and magnified it to the size I thought was best and drew it with fabric colors onto the blouse.
I embrodered the tree with embrodery yarn and all the way round of the green top I sew green and orange colored pearls on and inside I placed red pearls here and there, like apples if you wish :)
I think we should take more care of the trees we have instead of just cutting them down in forrests and gardens, it is so sad to see how good trees disappears and how the landscape is being destroyed, not good for the landscape nor code of the nature.

***

Doodle Design

Jeg elsker at lave doodle tegninger og har snart den ene skitse efter den anden på mit arbejdsbord, så fik jeg ideen at lave en doodle tegning på en af Freya's gamle bluser, blev det ikke godt kunne det være lige meget, så jeg tegnede det op med stoffarve, men syntes ikke det så så godt ud, alt for hjemmelavet og kedeligt !!!
Så fik jeg idden at brodere det op, lidt af en opgave, men resultatet blev altså så meget bedre og jeg er mere tilfreds med det.

---------------------------------------------------------------

I love doodle drawing and have done so many on paper then I got the idea on making a doodle drawing on one of Freya's blouses, an old one so it wouldn't matter if the result turned out bad :)
I drew it with fabric pens but the result looked crappy but then I thought of making it into embrodery and the result of that is so much better and I am very satisfied with it.

På ærmekanten syede jeg tre orange blomster med gule blomster på.
------------------

I sewed three orange flowers with a yellow flower on top at the edge of the sleeve.

Den grønne stilk er grønt garn jeg har syet fast med sytråd, man kan klikke på billedet og se det stort og tæt på, bladene har jeg broderet med kædesting og flerfarvet sytråd og sat 5 perler på snor til den ene side af bladets deling, perlerne er grønne og orange, for enden af hver doodle gren har jeg påsyet en gul blomst og imellem de grønne grene har jeg påsyet pink blomster med en gul ovenpå, ved start og slutenden på doodlen er der en stor blomst, de er begge syet i korssting med dobbelt sytråd i røde og lilla farver og i midten er der en orange knap på hver.

------------------

The green branch is green yarn sewed on with green sewing thread, you can click on the picture to get a bigger and closer one, the leaves have I embrodered with various colored sewing thread and placed 5 pearls on a thread in green and orange colors to the one side of it, at the end of each little doodle branch I have sewed on a little yellow flower and in between all branches I have sewed pink flowers with a little yellow flower on top, at the beginning and end of the doodle drawing I have embrodered a flower with sewing thread of the colors red and purple and in the middle I have placed an orange button.





 

Her er Freya med sin nye bluse, hun er stolt af den og det er jeg selvfølgelig glad for :)
------------------

Here's Freya with her new blouse she is very proud of and the same am I too, of course :)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***